Archive
You are currently browsing the archives for the Thai Spelling category.
By prae
Hi everybody. Today I have very beautiful girl to help you learn more about thai words. I hope you will like and enjoy learning Thai with us.

If you want to learn more about Thai Language, you are very welcome stop by our website: www.thailanguagehut.com or follow us in Twitter and Join us in Facebook.
By Prae
Thai Language teacher



By prae
Hi everybody today. I have very lovely picture to help you learn more about thai words. I hope you will like and enjoy learning Thai with us.

Vocabulary – คำศัพท์ (kam-sàp)
กอด (gͻ̀ͻt) – hug
ร้องไห้ (rͻ́ͻng-hâi) – cry
ยิ้ม (yím) – smile
รัก (rák) – love
พี่สาว (pîi-sǎaw) – elder sister
น้องชาย (nͻ́ͻng-chaai) – young brother
If you want to learn more about Thai Language, you are very welcome stop by our website: www.thailanguagehut.com or follow us in Twitter and Join us in Facebook.
By Prae
Thai Language teacher



By prae

ยิ้ม เข้า ไว้ ไม่ ว่า อะไร จะ เกิด ขึ้น ก็ ตาม
yím kâo wái mâi wâa à-rai jà gèrt kêun gôr dtaam
Keep smiling, no matter whatever will be happens.
Vocabulary
ยิ้ม – yím - smile
ยิ้มเข้าไว้ – yím kâo wái – (to) keep smiling
ไม่ - mâi – no/not
ไม่ว่า – mâi wâa – no matter (what/who/where)
อะไร – à-rai – what
จะ - jà – will
เกิดขึ้น – gèrt kêun – (to) happen
ก็ตาม – gôr dtaam – whatever
If you want to learn more about Thai Language, you are very welcome stop by our website: www.thailanguagehut.com or follow us in Twitter and Join us in Facebook.
By Prae
Thai Language teacher



By prae

Are you going to eat here or take away?
กินที่นี่หรือกลับบ้าน (gin têe née rěu glàp bâan)
Eat here. Take away.
กินที่นี่ (gin têe née) กลับบ้าน (glàp bâan)
Separate the soup.
แยกน้ำ (yâek náam)
Can I have more soup please?
ขอน้ำซุปอีกหน่อย (kǒr náam súp èek nòi)
Can I have a clean plate.
ขอจานเปล่าหนึ่งใบ (kǒr jaan bplào nèung bai)
Clear the table.
เก็บจาน (gèp jaan)
Can you put the leftovers in a bag?
ใส่ถุงได้ไหม (sài tǔng dâi mǎi)
Check bill, please.
เก็บตังค์ (gèp dtang)
……………………………………………………………………………………………………….
Can I have a spoon please?
ขอช้อนหน่อยได้ไหม (kǒr chón nòi dâi mǎi)
*Replace the blue words with these words below for what you want.
Spoon. ช้อน (chón)
Fork. ส้อม (sôm)
Chopsticks. ตะเกียบ (dtà-gìap)
Tissue. ทิชชู (tít choo)
Condiments. เครื่องปรุง (krêuang bprung)
If you want to learn more about Thai Language, you are very welcome stop by our website: www.thailanguagehut.com or follow us in Twitter and Join us in Facebook.
By Prae
Thai Language teacher



By prae
Bus รถเมล์ (rót may)

Where is the nearest bus stop?
ป้ายรถเมล์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน
(bpâai rót may têe glâi têe sùt yòo têe nǎi)
Where can I get on bus no.511?
รถเมล์สายห้าหนึ่งหนึ่งขึ้นได้ที่ไหน
(rót may sǎai hâa nèung nèung kêun dâi têe nǎi)
Which bus goes to …?
รถเมล์สายไหนไป…
(rót may sǎai nǎi bai….)
Does this bus go to …?
รถเมล์คันนี้ไป…ไหม
(rót may kun née bai … mǎi)
Where are you going?
จะไปไหน
(ja bai nǎi)
I am going to Paknam.
ไปปากน้ำ
(bai bpàak-náam)
I want to get off at …
ผมจะลงที่…
(pǒm ja long têe …)
Please tell me when we get there.
ช่วยบอกผมด้วยเมื่อถึงแล้ว
(chûay bòk pǒm dûay mêua tĕung láew)
If you want to learn more about Thai Language, you are very welcome stop by our website: www.thailanguagehut.com or follow us in Twitter and Join us in Facebook.
By Prae
Thai Language teacher



By Jang
There are many word in Thai which are pronouced the same but different spelling and have different meanings!
The following words are some of them
, ready?
Rót
รถ = car
รส = taste, flavour
รด = pour, to water
eg. เขากินไอศกรีมรสช็อกโกแลตอยู่ในรถ ดูพ่อรถน้ำต้นไม้ /káo gin ice-cream rót chocolate yùu nai rót, duu pôr rót nám dtôn-mái/
>>He is eating an chocolate flavoured ice-cream in the car and watching father waters plants
Sôrm
ส้อม = fork
ซ่อม = to fix, to repair, to mend
eg. เขาใช้ส้อมซ่อมประตู /káo chái sôrm sôrm bprà-dtuu/
>>He uses a fork to mend the door.
Tam
ทำ = to do, to make
ธรรม = Dharma, fair
eg. แม่ฟังธรรมตอนทำอาหาร /mâe fang tam dtorn tam aa-hǎan/
>>Mom listens to dharma while she is cooking.
Please try to practice and remember
Hope you enjoyed learning–reading and writing Thai!
Jang
Thai language teacher
Thai language hut


By Jang
In Thai language, there is vowel which is pronouced as /ai/ but has 2 characters : sà-rà ai mái ma-lai /ไ-/ and sà-rà ai mái múan /ใ-/.
Sometimes it is confusing how to spell, how to write Thai correctly, which one is which??!
This following poem is the verse which Thai student uss to remember the only 20 words which spell with ใ-.
ผู้ใหญ่หาผ้าใหม่ ให้สะใภ้ใช้คล้องคอ
ใฝ่ใจเอาใส่ห่อ มิหลงใหลใครขอดู
จะใคร่ลงเรือใบ ดูน้ำใสและปลาปู
สิ่งใดอยู่ในตู้ มิใช่อยู่ใต้ตั่งเตียง
บ้าใบ้ถือใยบัว หูตามัวมาใกล้เคียง
เล่าท่องอย่าละเลี่ยง ยี่สิบม้วนจำจงดี
pûu-yài hǎa pâa mài hâi sà-pái chái klórng kor
fài jai ao sài hòr mí lǒng-lǎi krai kǒr duu
jà krâi long rua-bai duu nám sǎi láe bplaa bpuu
sìng dai yùu nai dtûu mí châi yùu dtâi dtàng dtiang
bâa bâi tǔu yai bua hǔu dtaa mua maa glâi kiang
lâo tôrng yàa lá lîang yîi sìp múan jam jong dii
คำศัพท์ kam-sàp Vocabularies
ใหญ่ /yài/ big
ใหม่ /mài/ new
ให้ /hâi/ to give
สะใภ้ /sà-pái/ female in law
ใช้ /chái/ to use
ใฝ่ /fài/ to aim
ใจ /jai/ heart
ใส่ /sài/ to put in, add, apply, wear
หลงใหล /lǒng-lǎi/ enticing, crazy for
ใคร /krai/ who
ใคร่ /krâi/ desire
ใบ /bai/ leaf, sheet
ใส /sǎi/ clear
ใด /dai/ which, what
ใน /nai/ in
ใช่ /châi/ yes
ใต้ /dtâi/ under
ใบ้ /bâi/ mute person
ใย /yai/ web
ใกล้ /glâi/ near
Hope this can help you to remember ใ- and enjoy learning Thai!!
Jang
Thai language teacher
Thai language hut


By prae
Student expression

sà-wàt-dee kráp
Hello. (kráp – particle used by male speakers at the end of sentences to make them more polite)
pŏm chêu à- lék kráp
My name is Alex.
yin dee têe dâi póp gan kráp
Nice to meet you.
pŏm bpen kon bprà-tâyt ót- sà-dtray-lia kráp
I am Australian.
pŏm bpen nák à-nú-rák sàt bpàa kráp
I am wildlife conservationist.
pŏm rian paa-săa tai gàp kun kroo prae kráp
I learn thai with teacher Prae.
pŏm mee kwaam sùk mâak mâak têe dâi rian paa-săa tai têe
I am very happy to learn thai at
Thai Language Hut kráp
Thai Language Hut.
pŏm róo sèuk mân-jai pêrm kêun gwàa derm nai gaan
I feel confident more than before to
pôot àan láe kĭan paa-săa tai kráp
speak read and write thai.
If you want to learn more about Thai Language, you are very welcome stop by our website: www.thailanguagehut.com or follow us in Twitter and Join us in Facebook.
By Prae
Thai Language teacher


By prae

We love the king เรารักในหลวง rao rák nai lŭang
Voabulary (คำศัพท์/kam sàp)
we เรา rao
love รัก rák
king ในหลวง nai lŭang
If you want to learn more about Thai Language, you are very welcome stop by our website: www.thailanguagehut.com or follow us in Twitter and Join us in Facebook.
By Prae
Thai Language teacher



By prae

Thai Flag Description:
The flag of Thailand consists of five horizontal stripes. The top and bottom are equal-sized red stripes, the middle stripe is blue which is lined above and below by equal-sized white stripes. The blue stripe is double the size of the other four.
Thai Flag Meaning:
The red stripes represent the blood spilt to maintain Thailand’s independence. The white stands for purity and is the color of Buddhism which is the country’s main religion. Blue is Thailand’s national color and it represents the Thai monarchy. The blue is also used to honor Thailand’s World War I allies, Great Britain, France, United States and Russia, who all had red, white and blue flags.
Thai Flag History:
The current Thai flag was adopted on September 28, 1917, making it one of the world’s older flags. From the mid-19th century until 1916, Thailand, which was called Siam until 1939, used a red based flag with a white elephant on it. That flag was replaced in 1916 with a red-white-red-white-red horizontal striped flag which was modified in 1917, when the blue center replaced red.
Interesting Thai Flag Facts:
The Thai flag is called Triaranga or Triarong, which literally means ‘tricolor‘.
Even when Thai changed its name from Siam in 1939 and when it was allied with Japan during World War 2 the flag remained the same.
Vocabulary
red สีแดง sĕe daeng
blue สีน้ำเงิน sĕe náam ngern
white สีขาว sĕe kăao
maintain เอกราช àyk-gà-râat
purity ความบริสุทธิ์ kwaam bor-rí-sùt
Buddhism ศาสนาพุทธ sàat-sà-năa pút
national color สีประจำชาติ sĕe bprà-jam châat
Thai monarchy สถาบันพระมหากษัตริย์ไทย sà-tăa-ban prá má-hăa gà-sàt tai
Thai Flag ธงชาติไทย tong châat tai
Triarong ไตรรงค์ dtrai-rong
tricolor 3 สี săam-sĕe
World War 2 สงครามโลกครั้งที่ 2 sŏng-kraam-lôhk-kráng-têe sŏng
If you want to learn more about Thai Language, you are very welcome stop by our website: www.thailanguagehut.com or follow us in Twitter and Join us in Facebook.
By Prae
Thai Language teacher


